(4) 余高祖提學公 諱變甲 永樂戊子 中文科會試 大提學郊隱鄭公以吾夢得詩曰 三級風雷魚變甲 一春煙景馬希聲 誰云對偶元相敵 那及龍頭上客名 公果中殿試第一名

 

내 고조이신 제학공은 휘가 변갑인데 영락 무자에 중문과 회시에 합격하셨다. 대제학 교은 정공이 내 꿈으로 시를 지었다.

 

삼급 풍뢰에 고기가 껍질을 바꾸고

봄의 좋은 경치에 말 울음소리 드물도다.

짝을 맞추는 것은 원래 서로 적이라 누가 말했나

저 용두에 오른 손의 이름을 어찌 미치리.

 

공이 과연 전시에서 일등으로 급제하였다.


출처 : 문례헌서울사대국어과22
글쓴이 : 진우김홍식 원글보기
메모 :

'漢文學 > 詩話叢林' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 稗官雜記 6  (0) 2017.03.16
[스크랩] 稗官雜記 5  (0) 2017.03.15
[스크랩] 稗官雜記 3  (0) 2017.03.13
[스크랩] 稗官雜記 2  (0) 2017.03.12
[스크랩] 稗官雜記 1  (0) 2017.03.11

+ Recent posts